Donnerstag, 28. Juli 2011 15:49
Frage von Ima
: Songtext von Queensberry – Too young?
Also es is ja nun nicht so, dass ich den Songtext nicht gefunden hätte. ^^
Nur ich stimme mit JEDEM Songtext den ich im Internet finden kann, nicht überein. o.O
Nur mal ein Beispiel:
Cause I have time of my life
Oh maybe we were just too young
Hanging on
Having fun on the mainstreet
Living like we would live forever
Sugared me whine
like a runaway train
Watchin an on like I miss you like crazy
So der komplette Refrain is irgendwie Vom Sinn und von der Grammatik (meiner Meinung nach) voll komisch. o.O
Was hat zum Beispiel Wein versüßen mit einem wegfahrenden Zug zu tun? o.O
Und heißt es nich auch eigentlich I had the time of my live? o.O
Meine Bitte jetzt hat jemand den richtigen Songtext oder is das der richtige? xD
Ich hoffe ich hab euch jetzt nicht so sehr verwirrt wie ich es bin. ^^
Okay also da ihr genauso ratlos seid wie ich, überlass ich die Beste Antwort mal der Abstimmung. ^^
Ich hab mir das jetzt noch mal stundenlang angehört und kurz vorm einschlafen kam ich auf die einzige Idee die Sinn macht. xD
Ich meine das sie von wegen “Sugared me whine like a runaway train” singen “You got away like a runaway train”
Würde auch mehr Sinn ergeben xD
Und nich “Watchin’ An On Like I miss you like crazy” sondern eher “Want you to know that I miss you like crazy”
Ich gehe mal davon aus, dass der meiner Meinung nach “Falsche” Text von einem irgendwo gepostet wurde und dann von den anderen einfach nur so übernommen wurde. ^^
Beste Antwort:
Answer by Alessandra L
Also ich weiß ja nicht wo du deinen Songtext her hast, aber ich hab ihn auch nur so gefunden. Für mich ergibt das auch nicht wirklich Sinn, aber vielleicht haben Queensberry ja was dabei gedacht ^^”
Geben Sie Ihre eigene Antwort in den Kommentaren!